© Plateau Produções 2016 |  plateau.projetos@gmail.com

1/6

A OUTRA MARGEM

Um travesti que perdeu o gosto pela vida é confrontado com a alegria de viver de um adolescente com Síndrome de Down

Direção

Luís Filipe Rocha


Produção (Brasil)

Beto Tibiriçá - Plateau Produções



Co-produtor (Portugal)

Paulo Branco - Clap Filmes

 

Direção de Produção

Cristina Soares


Roteiro

Luís Filipe Rocha

 

​Direção de Fotografia

Edgar Moura

Direção de Arte e Figurino

Isabel Branco


Música Original

Pedro Teixeira Silv

Ricardo

Filipe Duarte

Maria

Maria D’Aires

Vasco

Tomás de Almeida

José

Horácio Manuel

Luísa

Sara Graça

Luis

Eduardo Silva

Pedro

João Pedro Vaz

António

Pompeu José 

Ficção / 35 mm / 100 min. / 2007

 Luís Filipe Rocha  Luís Filipe da Silva Rocha é um cineasta português, na linha do Novo Cinema, que explora as técnicas do cinema directoAluno do Colégio Militar entre 1958 e 1964, é Licenciado em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa (1971). Por volta de 1963 integra o Cénico de Direito e aí trabalha como actor, assistente de direcção, dramaturgista, tradutor e produtor. Exila-se no Brasil em 1973, trabalhando no teatro com Izaías Almada. Inicia em 1974 a sua actividade cinematográfica como assistente de realização e documentarista, sendo Barronhos - Quem Teve Medo do Poder Popular? (1976) o seu primeiro filme. Em 2003, A Passagem da Noite, protagonizado por Leonor Seixas, conquistou o Prémio de Melhor Filme e Argumento no Festival de Olympia (PírgosGrécia). O Cinzento e Negro (2015) é o seu último filme.

Mostra Internacional de São Paulo (2007)

Festival de Montreal (Canadá) (2007) - Prêmio de Melhor Ator

Guadalajara  - Prémio Especial do Júri  e Prémio de Melhor Atriz para Maria d’Aires

Rosa

Teresa Faria

Rapaz

João Tempera

Edgar

Fernando Santos

Vitor

Luís Viegas

Domingos

André Branco

Encenador

Francisco Brás

Professora de Dança

Paula Sabino 

Flautista

Gil Alves

Montagem

Antonio Pérez Reina

Som Direto

Pedro Melo

 

Mixagem

Hans Kunzi

 

Trilha Sonora

Jorge Coelho

 

Figurino

Maria da Luz D`Orey

 

Maquiagem

Rita Pereira

 

Distribuidora

Poli Filmes